关灯
护眼
字体:

秦王谓甘茂曰:“楚客来使者多健,与寡人争辞,寡人数穷焉,为之奈何?”

甘茂对曰:

“王勿患也!

其健者来使者,则王勿听其事;其需弱者来使,.则王必听之。

然则需弱者用,而健者不用矣!

王因而制之。”

译文

秦王对甘茂说:“楚国派来的使者大都能言善辩,与我争论议题,我多次被弄得理屈辞穷,该怎么样对付他们呢?”

甘茂回答说:“大王不用发愁1那些能言善辩的人来出使,大王不要听他们的话,那些懦弱不善言辞的人来出使,大王一定要听从他们的话。

这样,懦弱不善言辞的人受到任用,而能言善辩的那些人就不会被任用了2大王因而就可以控制他们了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。



淮南子搜神后记颜氏家训文心雕龙墨子庄子百战奇略孔子家语老子鬼谷子仪礼商君书伤寒论汉书后汉书管子尉缭子孝经素书笑林广记