一、三十年，春王正月。

二、夏，师次于成。

三、秋七月，齐人降鄣。

鄣者何？纪之遗邑也。

降之者何？取之也。

取之则曷为不言取之？为桓公讳也。

外取邑不书，此何以书？尽也。

四、八月癸亥，葬纪叔姬。

外夫人不书葬，此何以书？隐之也。

何隐尔？其国亡矣，徒葬乎叔尔。

五、九月庚午朔，日有食之，鼓用牲于社。

六、冬，公及齐侯遇于鲁济。

七、齐人伐山戎。

此齐侯也，其称人何？贬。

曷为贬？子司马子曰：“盖以操之为已蹙矣！”

此盖战也，何以不言战？春秋敌者言战，桓公之与戎狄，驱之尔。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。